Bacchus and Bacchae

 

  I never had a teacher. I learned the stuff myself and from my comrades. My technique is not as developed as, say, Evan Parker’s, but music for me is being able to tell stories. To tell the stories you have in your head and  your body, you have to have a personal technique. If you come  to place where the technique you have is not enough, you’ve got to look for more, so you can express the shit you want to play. If you look at the field of art you’ll find a lot of fantastic guys who didn’t have a lot of academic technique, but had a lot to say. Marcel Duchamp for example. He wasn’t such a great painter, but he was an important inventor. He made things. Each person has to tell their own story. -P.B.

 

  Το Βίτσι και ο Γράμμος, οι δυο αυτές κορφές του λεύτερου κόσμου, δεν είναι καθόλου πιο κάτω από κει που τις είχε βάλει η φαντασία μου. Αντίθετα, γιατί είδα εκεί τους μαχητές που τις στολίζουν με τον απίστευτο ηρωισμό τους, τους μαχητές πούναι η φωτιά των βουνών και ολόκληρης της Ελλάδας, τιμή για τον πολιτισμένο κόσμο που δε θέλει να πεθάνει κάτω απ’ την ασφυκτική πίεση μιας μειοψηφίας εκμεταλλευτών, εμπρηστών του πολέμου. Ο ήλιος και η γης είναι ολότελα δικοί τους. (…) Φεύγω και φυλάω στην καρδιά μου σαν διαμάντι την αξέχαστη θύμηση της σωματικής και ψυχικής σας υγείας, τον ενθουσιασμό σας, την αδελφοσύνη σας, την πίστη σας για τη νίκη. Το μέλλον είναι δικό σας. Επειδή είσαστε ενωμένοι τα καταπιεσμένα αδέλφια σας αύριο θάρθουνε μαζί σας. Η λευτεριά και η αδελφοσύνη είναι μεταδοτικές. Δεν μπορούν να κάνουν τίποτα ενάντια σ’ ένα λαό πούναι ενωμένος. Ζήτω η Ελλάδα ενωμένη και λεύτερη! Ζήτω η αδελφοσύνη των λαών! Ζήτω η ειρήνη που χτίζεται! Με σεβασμό σας χαιρετώ Πωλ Ελυάρ "Vits...

 

 

 current voices: 1. Goddess Annette, 2. Isidore, 3. Lucifer, 4. (Porno)Louisa, 5. Avavu/Avavulix, 6. (Αγαθομούνα) Rosa Botsaris, 7. Mr Thoughtless, 8. Anonymous, 9. 27000 demons,  10. Jiang Qing (Madame Mao) voices that disappeared over time: Stalin, Jesus, Meher Baba

 

 I was a soldier under Botsaris's command (1823). I was a fighter in battle of Meligalas (1944). I was a Viet Cong in Tet Offensive (1968).

  ΩΔΗ ΣΤΟΝ ΜΑΡΚΟ ΜΠΟΤΣΑΡΗ 1. Ίνδαλμα Μάρκος Μπότσαρης, Άγιος μποντισάτβα  2. Μυστακοφόρος και μαλλιάς, λεβέντης απ'το Σούλι  3. Πέθανες, πέρασες στο φως, στις εννιά του Αυγούστου  4. Γεια σου ρε Μάρκο στρατηγέ, τα σίδερα λυγίζεις  5. Τις Θερμοπύλες τις φυλάς ως νέος Λεωνίδας  6. Μάχη του Κεφαλόβρυσου, πολέμησες μ' ανδρεία  7. Οι Τούρκοι σε βαρέσανε, σε χτύπησαν στο μάτι  8. Ο Καραΐσκος ζήλεψε, τον θάνατο σου, Μάρκο  9. "Είχε τη γνώμη του Χριστού, τρανότερος απ' όλους 10. Κι είχε καρδιά λεονταριού, αγνός και ψυχωμένος" 11. Ακόμα ξεκουράζεσαι στον Κήπο των Ηρώων;

 

 

 ως ου κάμοιμ' αν  ούτε νύκτ' ούθ' ημέραν θύρσωι κροτών γην. αλήθεια, δε θα κουραστώ ούτε νύχτα ούτε μέρα με τον θύρσο να χτυπώ τη γη. ••• το γαρ βακχεύσιμον και το μανιώδες μαντικήν πολλήν έχει' όταν γαρ ο θεός ες το σώμ' έλθηι πολύς, λέγειν το μέλλον τους μεμηνότας ποιεί. άλλωστε, η βακχεία και η μανία έχουν μέσα τους δύναμη μαντική μεγάλη ' γιατί, όταν πλημμυρίσει το σώμα ο θεός, κάνει τους μανιασμένους οπαδούς του ικανούς το μέλλον να προφητεύουν. ••• και σπένδε και βάκχευε και στέφου κάρα. σπονδές να του προσφέρεις, γίνε βάκχος,  στεφάνι βάλε στο κεφάλι. ••• κου θεομαχήσω σων λόγων πεισθείς ύπο. θεομάχος εγώ δε θα γίνω, τα λόγια σου ακολουθώντας. ••• δεύρο σου στέψω κάρα κισσώι. έλα να σου στεφανώσω το κεφάλι με κισσό. ••• το σοφόν δ' ου σοφία, το τε μη θνατά φρονείν. βραχύς αιών' επί τούτωι δε τις αν μεγάλα διώκων τα παρόντ' ουχί φέρει; σοφία δεν είναι να αναζητείς τη γνώση, στα όρια να μην μένεις των θνητών. σύντομη είναι η ζωή' γιατί λοιπ...

 Βάκχες 1 Τον θύρσο μου στη γη χτυπώ και μέλι αναβλύζει γηθόσυνα λευκά βυζιά  με motörhead βακχεύουν τον Διόνυσο τον Βρόμιο τον άνακτα δοξάζουν χρυσόσκονη στα μάγουλα οι σάτυροι αλαλάζουν 2 Πενθέα συ αποκοτιά ετοίμαζες να κάνεις κι οι βάκχες θύρσο τίναζαν οι βάκχες οι μαινάδες και στην κορφή του έλατου ανέβηκες ρε δόλιε μα κάτω ευθύς σαν έπεσες σε πιάσανε οι μαινάδες σε σκίσανε, σε λιάνισαν  στο αίμα σου βαφτήκαν 3 ο Πάνας μας τη σύριγγα τη λύρα ο Ορφέας αράζει κάπου πέρα κει κι ο Ιησούς ο μύστης -στα χέρια σου, Αγαύη μου κρατάς ένα λιοντάρι; -αγρίμι έφερα εγώ για να χαρεί ο Κάδμος -για κοίτα το καλύτερα  και πες μου σαν τι βλέπεις; -θεέ μου εγώ τον σκότωσα; η μήπως οι αδερφές μου; -μαζί όλες τον πιάσατε οι σάρκες του κομμάτια  -αλίμονο η μοίρα μου τι φύλαγε για μένα -αλίμονο κορούλα μου ο γιος σου ο Πενθέας σωστά δεν υπολόγισε την δύναμη του Δία την τάξη τη διασάλευσε  αμάρτανε και πάει

 εκ δε κισσίνων θύρσων γλυκείαι μέλιτος έσταζον ροαί